مقالات مووچان آندری. آندری مووچان: "برای مقامات روسیه، تجارت خصوصی دشمن است." پس برای چه چیزی باید آماده شود

من واقعاً متوجه نشدم که چرا باید با اسکوربورد مبارزه کرد نرخ ارز. مزخرف به نظر می رسد قانونگذاران ما مطلقاً کاری ندارند. آنها یکی پس از دیگری قوانین احمقانه ای وضع می کنند. این در مورد نگرش بی احترامی نسبت به مقامات در اینترنت است. این در مورد حذف این تخته ها است. حذف تابلوهای دارای برنامه حرکت قطار در ایستگاه های قطار ضروری است. و در فرودگاه ها تابلوهای ورود/خروج وجود دارد. به راستی چرا شهروندان را آزار می دهیم؟ این واقعیت که قانونگذار مشغول حل چنین "مشکلاتی" است، گویای این موضوع است پایین ترین سطحکار قانونگذاری در کشور

این کشور بیشتر شبیه تایتانیک رفتار می کند تا یک ماشین. او مستقیماً به سمت کوه یخ حرکت می کند، به طور کلی بدون اینکه متوجه شود. سپس به کوه یخ برخورد می کند. و سپس می توانید توضیح دهید که چرا یا چه زمانی واقعاً بد می شود. سپس مشخص خواهد شد که در گذشته به چه چیزی اشاره کنیم. اما تا زمانی که کشور به کوه یخ برخورد کند، این تصور باقی می ماند که همه چیز خوب است. اگر در پایتخت زندگی می کنید و برای شرکت های دولتی کار می کنید، همه چیز با شما خوب است. با این حال، در واقع، ما به سمت همان کوه یخ در حال حرکت هستیم. نمی‌دانم چه زمانی اوج آن را خواهیم دید، ۵ تا ۱۰ سال دیگر. تایتانیک که در دهه 1990 یک گروه خوب را خوانده بود، هیچ کس نمی خواهد به آن فکر کند.

با کاهش یارانه ها برای این قیمت ها، قیمت سوخت افزایش خواهد یافت. قیمت ها بسته به نحوه مذاکره بیشتر دولت با آن افزایش خواهد یافت شرکت های نفتی. امروزه شرکت ها می توانند قیمت ها را افزایش دهند. بازار ما کشسان است. ما افراد زیادی با موتورهای بزرگ داریم. آنها زیاد سفر می کنند. بنزین به ویژه مورد توجه قرار نمی گیرد. در مسکو ترافیک وحشی در همه جهات وجود دارد. عدد عظیمیخودروهایی با پلاک سایر مناطق آنها می روند. پول هست همه اینها به یک معنا ذخیره هستند. گران تر می شود و سوخت کمتری مصرف می کند. آنها مانند جمهوری چک در زمان خود شروع به چرخاندن ماشین به داخل پارکینگ به صورت دستی خواهند کرد. آنها شروع به تغییر خودروهای کوچک خواهند کرد. ذخیره وجود دارد. و در واقع ذخیره وجود دارد تا زمانی که مردم به خیابان ها بیایند. تا زمانی که ناوالنی و دانش‌آموزان به تنهایی در خیابان‌ها راه می‌روند، قیمت‌ها به افزایش خود ادامه خواهند داد.

تورم در روسیه به طور کلی یک چیز بسیار جالب است. مدتهاست که از طرز فکر مردم در مورد او خوشم نمی آمد. به نظر من دست کم گرفته شده است. اخیراً بسیار قوی بوده است. جای تعجب نیست که روش ما برای محاسبه آن دائماً در حال تغییر است و رئیس Rosstat برکنار شد. تورم مورد انتظار، یعنی تورمی که مردم در انتظارات خود از آن صحبت می کنند، سالهاست که به زیر 8 درصد نمی رسد. این به خودی خود شگفت انگیز است. امسال، اگر املاک و مستغلات را در نظر بگیریم که به دلیل عدم تقاضا رشد قیمتی نداشته اند، ممکن است واقعاً معلوم شود که تورم واقعی 6 تا 7 درصد است. سال آینده بسیار بالاتر خواهد بود. من نمی دانم Rosstat چه چیزی را نشان خواهد داد، زیرا در حال حاضر کاملاً تحت کنترل وزارت توسعه اقتصادی است. من تعجب نمی کنم اگر داده های به روز شده Rosstat از ما پنهان شود، درست مانند نرخ ارز در تابلوهای خیابان. من انتظار دارم تورم از نظر تورم واقعی به سطوح دو رقمی جهش کند. یعنی برای 10 درصد. هیچ چیز تعجب آور وجود ندارد. مالیات ها افزایش می یابد، قیمت ها افزایش می یابد. به علاوه روبل ارزان تر می شود. فقط در سال 2018 با 20٪.

من از خروج 70 میلیارد سرمایه از روسیه اطلاع دارم. من را نمی ترساند. ما در حال حاضر سرمایه گذاری صفر داریم. خوب، اگر این پول در روسیه بی حرکت می شد. آنها اکنون در خارج از کشور بی حرکت هستند. به روبل خواهد بود. الان به دلار معمولی. پس چی؟ خروج سرمایه تأثیر چندانی بر اقتصاد ندارد و سایر موارد برابر است. اقتصاد متاثر از دلایل خروج سرمایه است. و به همین دلایل، همه چیز نمی توانست برای ما بهتر باشد. تجارت به تدریج کشته می شود و می میرد. و تنها بخشی از آن توسط شرکت های دولتی جایگزین شده است. شرکت های دولتی دزد بسیار ناکارآمد.

پولی که به نظر می رسد پس انداز می شود در جاهای دیگر به سختی پیدا نمی شود. از نقطه نظر سیاست عمومیاین یک سیاست کاملاً اضطراری است، زیرا این یک سیلی به صورت مردمی است که دولت باید در وهله اول از آنها مراقبت کند. اما من یک تعبیر خواب نیستم. و من نمی دانم آنها در مورد چه خوابی می بینند. به نظر من، این راه حل با این واقعیت توضیح داده می شود که به سادگی ساده ترین است. شما نمی توانید حقوق بازنشستگی را از ارتش و سایر مقامات امنیتی بگیرید و بسیاری از آنها نیز وجود دارند. علاوه بر این، شما نمی توانید چیزی را از انحصارات دولتی بردارید. شما نمی توانید آن را از دست الیگارشی ها بگیرید. شما نمی توانید آن را از مسئولان بگیرید. ما نمی دانیم چگونه اقتصاد را تقویت کنیم. بنابراین ما از کسانی که بی دفاع هستند دور می کنیم. چرا بی دفاع هستند؟ بله، زیرا برای آنها پل کریمه به اندازه اصلاحات بازنشستگی مهم است. اگر در نقطه ای این مشروط " پل کریمه” اهمیت بسیار کمتری پیدا می کند، سپس احتمالاً قادر خواهیم بود چیزی را اصلاح کنیم. خارج از دموکراسی، قدرت در هر جایی تغییر می کند، مگر در انتخابات. هر چقدر هم که استبداد سخت باشد، حتی اگر شما را 15 روز یا 15 سال زندانی کنند، دولت زمانی تغییر می کند که قرار است تغییر کند. همه این قوانین بازدارنده هرگز به کسی کمک نکردند. اگر جامعه حاضر باشد این را تحمل کند، بدون قانون با آن کنار می آید. اما وقتی جامعه از تحمل کردن خسته شد، هیچ قانونی کمکی نخواهد کرد.

آموزش و پرورش

فارغ التحصیل از دانشکده مکانیک و ریاضیات دانشگاه دولتی مسکو به نام M.V Lomonosov، آکادمی مالی زیر نظر دولت فدراسیون روسیه و دانشگاه شیکاگو Booth GSB.

وی دارای گواهینامه صلاحیت حرفه ای سرپرستان و کارکنان بانک ها و شرکت های سرمایه گذاری (قبرس) و همچنین گواهی صلاحیت خدمات بازارهای مالی فدرال 1.0 است.

در سال 2003، او به عنوان عضو انجمن افتخاری دانشگاهی بتا-گاما-سیگما ایالات متحده انتخاب شد.

فعالیت کارگری

بیش از 25 سال است که در اقتصاد و مدیریت فعالیت دارد. او به مدت شش سال به عنوان مدیر اجرایی Troika Dialog کار کرد.

او هیئت مدیره گروه مدیریت سرمایه گذاری رنسانس را تأسیس کرد و ریاست آن را بر عهده داشت و مدیر اجرایی بانک اعتباری رنسانس بود.

در سال 2009، او شرکت سرمایه گذاری "روم سوم" را ایجاد کرد و در سال 2013 با موفقیت به فروش رسید.

در سال 2015، او سرپرستی برنامه سیاست اقتصادی مرکز کارنگی مسکو را بر عهده داشت. در سال 2018، او به عنوان کارشناس مدعو در برنامه سیاست اقتصادی مرکز کارنگی تبدیل شد.

وی در پروژه های اطلاعات و فناوری سرمایه گذاری کرده است. اینها گردشگری، بازاریابی منابع B2C و مکان‌های بازاری هستند که او در آن پول یا (اغلب) دانش سرمایه‌گذاری می‌کند.

مدیر کل مشاوران موچان.

برای فعالیت های خود جوایز و جوایز متعددی به او اهدا شد. در سال 2006، مجله فوربس او را به عنوان موفق ترین رئیس یک شرکت مدیریت در سراسر روسیه معرفی کرد. و RBC در همان سال 2006 - "شخص سال".

پروژه او، مدیریت سرمایه گذاری رنسانس نیز مورد توجه قرار گرفت شرکت مالیسال

دو بار برنده مسابقه روزنامه نگاری تجاری "Presszvanie" شد.

انتشارات

به طور گسترده ای به عنوان نویسنده شناخته شده است داستان های اقتصادیبه عنوان مثال، در مورد اینکه چگونه «بردگان روسیه را ویران کردند» یا درباره «نفرین منابع روم باستان». او نویسنده ستون هایی برای Forbes، Slon.ru و Vedomosti است. او مرتباً برای "اسنوب" می نویسد، در "باران" صحبت می کند و مقالات مختلفی در مورد موضوعات مالی و اقتصادی و غیره می نویسد.

وضعیت تأهل

متاهل، دارای چهار فرزند. همسر، اولگا، متخصص قلب و عروق. دختر بزرگ ازدواج کرده است. مووچان ها چهار فرزند دارند که کوچکترین آنها لو فقط 5 سال سن دارد.

والدین تقریباً تمام تعطیلات و تعطیلات آخر هفته طولانی را به رشد خلاقانه پسر خود اختصاص می دهند و جهان را به او نشان می دهند. و هنگامی که خانواده در شهر می مانند، آنها با هم به خانه ای در روستای Lesnoy Ruchey در منطقه چخوفسکی می روند.

سرگرمی ها

سرگرمی مورد علاقه تیراندازی با کمان است. همچنین از بازی شطرنج یا سیگار کشیدن بیزار نیست. همانطور که خودش در یکی از مصاحبه هایش اعتراف کرده است، هر از گاهی دوست دارد ساعت 5:30 بیدار شود و تا ساعت 9:30 در دفترش بنشیند تا پسرش بیاید. این 4 ساعت زمان موثر است.

به باشگاه نمی رود، موزه ها را ترجیح می دهد و زمان زیادی را با همسرش می گذراند. آنها به همراه اولگا به تمرین رقص باله و ورزش می پردازند: آنها سال ها پیش با رقص کلاسیک شروع کردند، سپس به تانگو و سپس تانگو آرژانتینی علاقه مند شدند.

«خوب است که محکم روی سوزن نفت نشسته‌ایم که لیبرالیسم و ​​سرمایه‌داری از مفید بودنشان گذشته است».

آندری مووچان: «لیبرالیسم و ​​سرمایه داری یک دشمن واقعی دارند - تمامیت خواهی شوونیستی. و در اینجا من یک خبر بسیار خوب دارم: در روسیه او ما را تهدید نمی کند. میدونی چرا؟

«تنظیمات ارزی ابزاری برای نابودی تجار است.» مووچان در مورد حمله به "رولف"

«چرا مقامات همه کسانی را که در لیست تحریم نیستند از داشتن یک تجارت در فدراسیون روسیه منع نمی کنند؟ این موضوع ادغام کسب و کار را در دستان درست حل می کند و تحقیقات را برای تعقیب مخالفان آزاد می کند.»

ما در مورد اینکه آیا روسیه یک کشور اجتماعی است یا خیر بحث می کنیم. با جواب چه باید کرد؟ نظر

هرکسی مفهوم اجتماعی خود را دارد. برای کسانی که خواهان مزایای اجتماعی هستند، به معنای ودکای ارزان است. سیاست رسمی دولت، چه روسیه و چه ایالات متحده، اصلاً مهم نیست.

آندری مووچان: "در روسیه، 90٪ از مشاغل برای فروش گذاشته می شوند، همه چیز برای همه بد پیش می رود."

من در حال حاضر درگیر سهام نیستم، زیرا نه آنقدر فقیر هستم که بخواهم در آنجا پول به دست بیاورم و نه آنقدر ثروتمند که پول از دست بدهم. سرمایه گذاری در یورو یا دلار؟ مهم نیست، نکته اصلی روبل نیست.»

آندری مووچان: "در روسیه، مهمترین چیز در حرفه یک تاجر این است که به موقع فرار کند"

کشتن اقتصاد روسیه دشوار است. کشور معقول است سیاست پولی، مقامات به شدت اوضاع را کنترل می کنند، یک میراث وجود دارد اتحاد جماهیر شوروی. دولت فعلی حداقل برای ده سال چشم انداز دارد.»

چگونه بانک سابقروبن واردانیان یک شبکه فراساحلی برای انتقال پول به نخبگان روسیه ایجاد کرد

«در روسیه شما سه گزینه دارید: انقلابی باشید، کشور را ترک کنید یا سازگار باشید. بنابراین من یک سازگار هستم. اما من محدودیت های درونی خودم را دارم.» امپراتوری فراساحلی ترویکا دیالوگ.

آندری مووچان: "آیا می خواهید در روسیه زنده بمانید؟ هرگز، هرگز با دولت معامله نکنید.»

هیچ دستور دولتی، مناقصه، پروژه ای برای الیگارشی ها وجود ندارد. شما باید در هر زمانی آماده باشید که کشور را ترک کنید.» 10 قانون برای کسانی که می خواهند در تعامل با روسیه وجدان، مال و جان خود را حفظ کنند.

آندری مووچان: "در آفریقا قطارها را با سرعت 320 کیلومتر در ساعت راه اندازی کردند، در فدراسیون روسیه 200 کیلومتر در ساعت یک رکورد است."

در سال 2018 اتفاقات و تغییرات مهمی در جهان رخ داد. متأسفانه روسیه در توسعه زیرساخت های شهری خارجی است، اما یکی از اولین ها در فهرست پرمخاطب ترین تراژدی های سال است. نظر.

آندری مووچان: "حالت های مجرد در جهان ظاهر می شوند، این در سال 2018 آغاز می شود."

«فقط کمی، با معیارهای تاریخ، نوجوانان وقتی با کلمات نامفهومی در یک کتاب درسی مواجه می‌شوند با تعجب می‌پرسند: «برگزیت چیست؟» تروریست ها چه کسانی هستند؟ پوتین قبل یا بعد از لنین است؟

آندری مووچان: "ما پنیر بیشتری تولید می کنیم، اما ماشین آلات کمتری تولید می کنیم. این جایگزینی واردات نیست"

آندری مووچان

مدیر عامل گروه مووچان

آندری مووچان - معروف اقتصاددان روسی، سرمایه دار و مدیر سرمایه گذاری. مدیر اجرایی سابق Troika Dialog، موسس و رئیس هیئت مدیره گروه مدیریت سرمایه گذاری رنسانس با دارایی های تحت مدیریت بیش از 7 میلیارد دلار، موسس شرکت سرمایه گذاری روم سوم. به عنوان مدیر برنامه خدمت کرد سیاست اقتصادی» مرکز کارنگی مسکو، امروز او متخصص آن است.
بهترین مدیر دارایی از نظر فوربس روسی ، بهترین مدیر عامل یک شرکت مدیریت از نظر RBC ، برنده جایزه "افسانه صنعت" طبق مجله SPEAR"S.
فارغ التحصیل رشته مکانیک و ریاضیات از دانشگاه دولتی مسکو. لومونوسوف، آکادمی مالی زیر نظر دولت فدراسیون روسیه، دانشکده بازرگانی دانشگاه شیکاگو.

الکساندر اووچینیکوف

گروه CIO Movchan

یکی از کارشناسان شناخته شده بازار بدهی با بیش از 25 سال سابقه در بازارهای مالی. ریاست دپارتمان های تحلیلی و بازرگانی در بزرگترین روسیه و بانک های بین المللی. در سال 2008، او پروژه ای را برای نوسازی بازار بدهی فدراسیون روسیه آغاز کرد و آن را به عنوان معاون رئیس شرکت سرمایه گذاری ترویکا دیالوگ با همکاری وزارت دارایی و بانک مرکزی فدراسیون روسیه رهبری کرد. او دارای دیپلم از آکادمی مالی، موسسه هوانوردی مسکو، گواهینامه های خدمات بازارهای مالی فدرال و FRB NY، برنامه های دانشگاه کارنگی ملون است.

یولیا پروکوفیوا

سرپرست مشاوران موچان

دارای بیش از 10 سال تجربه در زمینه حاکمیت شرکتی سازمان های اعتباریو مشاوره مالی خصوصی دارنده گواهینامه های متخصص بازار اوراق بهادار خدمات بازارهای مالی فدرال، دیپلم آکادمی دادگستری روسیه و دیپلم آکادمی اقتصادی روسیه به نام. پلخانف.

میخائیل پورتنوی

دارای 23 سال سابقه در بازار سهام. او پس از شروع کار خود در نیویورک و ادامه آن در مسکو، به یک متخصص شناخته شده در توسعه محصولات و استراتژی های سرمایه گذاری در بازارهای مالی و کالایی جهانی تبدیل شد. در بزرگترین کار کرد بانک های روسیهو شرکت های مدیریتی: آلفا بانک، بانک URALSIB، شرکت مدیریت سرمایه آلفا. توسعه یافته است محصولات سرمایه گذاریدر بازارهای مشتقه و سرمایه گذاری جایگزین. او از کالج باروخ در دانشگاه نیویورک با لیسانس مدیریت بازرگانی، متخصص در امور مالی و سرمایه گذاری فارغ التحصیل شد.

مایکل کورلیس

مدیر مشاوران موچان

تجربه گسترده در حقوق عمومی شرکت ها، مالیات و تجارت. او در تمام جنبه های حقوق شرکت، از جمله اختلاط، مدیریت و ساختار قبرس و بین المللی متخصص است. اشخاص حقوقی. عضو انجمن ها و جوامع شناخته شده در زمینه قضاوت، مانند انجمن وکلای قبرس، انجمن متخصصان امانت و املاک، انجمن بازرگانی روسیه قبرس.

النا چیرکوا

کارشناس امور مالی شرکت، بازارهای مالیو ارزیابی با 28 سال سابقه. دارای سابقه مدیریت دارایی، بانکداری سرمایه گذاری و مشاوره مالی. به ویژه، او به عنوان رئیس بخش جذب سرمایه گذاری در پایتخت بانک مسکو، مشاور کار می کرد. بانک سرمایه گذاریروچیلد، مدیر بخش حاکمیت شرکتی در دیلویت، معاون بخش بانکداری سرمایه گذاری ترویکا دیالوگ، محقق مدعو در دانشکده اقتصاد در دانشگاه هاروارد. در دانشکده مالی دانشکده عالی اقتصاد دانشگاه تحقیقات ملی تدریس می کند. نویسنده مقالاتی در زمینه کتاب‌های اقتصاد و امور مالی، از جمله کتاب «فلسفه سرمایه‌گذاری وارن بافت»، منتشر شده در سال 2015 توسط انتشارات آمریکایی مک‌گرو هیل آموزش. فارغ التحصیل از دانشکده اقتصاد دانشگاه دولتی مسکو، برنامه کارشناسی ارشد در مدرسه تحصیلات تکمیلی کلرمونت (کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا)، کاندیدای علوم اقتصادی.

رافائل ناگاپتیانتز

کارشناس بانکداری سرمایه گذاری، انجام معاملات برای فروش، ادغام و تملک مشاغل. ریاست بخش مالی شرکت در آلفا بانک و کسب و کار سرمایه گذاری V" سوسیته جنرال"، با اجرای موفقیت آمیز ده ها مورد از بزرگترین معاملات در بازار (RusHydro و Interrao، Europa Plus، Air Union، Mosenergosbyt). وی به عنوان نایب رئیس و عضو هیئت مدیره JSFC Sistema در جستجو و آغاز سرمایه گذاری شرکت در بخش های مختلف و اجرای استراتژی شرکت های روسی و بین المللی در حال توسعه شامل هلدینگ مشارکت داشت. در حال حاضر مشغول توسعه گروه مووچان در بازار بین المللی است و همچنین عضو هیئت مدیره JSC Sterion و گروه شرکت های Relevan Media است. استاد اقتصاد، فارغ التحصیل دانشگاه دولتی مسکو، آکادمی مالی زیر نظر دولت فدراسیون روسیه، دوره های آموزشی پیشرفته را در بازار سرمایه و امور مالی شرکتی در آکسفورد و موسسه مالی آمستردام گذراند.

سرگئی پوتاپوف

شریک، مدیر عملیاتی

تجربه کاری گسترده در شرکت های سرمایه گذاری روسی و خارجی و بانک های تجاریاز سال 1996 سرگئی قبل از پیوستن به گروه مووچان، ریاست بین المللی را بر عهده داشت شرکت سرمایه گذاریدر قبرس، سمت‌های ارشدی در " شرکت مدیریت Nomos-Bank" در مسکو - یکی از شرکت های تابعه Nomos-Bank برای مدیریت دارایی (صندوق متقابل و اعتماد). دارای گواهینامه های حرفه ای به عنوان متخصص در اوراق بهادارو بازارهای مالی خدمات بازارهای مالی فدرال فدراسیون روسیه و جمهوری قبرس. فارغ التحصیل از دانشکده اقتصاد دانشگاه آزاد دولتی مسکو.

شرکا

ما با بهترین و اثبات‌شده‌ترین ارائه‌دهندگان کار می‌کنیم و در سرتاسر جهان در جستجوی تماس برقرار می‌کنیم شرایط بهینهبرای مشتریان ما

تجربه، شهرت، قابلیت اطمینان - اینها معیارهایی هستند که ما را در هنگام ایجاد همکاری با پیمانکاران راهنمایی می کنند.

ما فقط به نفع مشتریان کار می کنیم، نه نماینده ارائه دهندگان و نه هیچ کمیسیون واسطه ای دریافت نمی کنیم.

UBS با مشتریان خصوصی، موسسات و شرکت ها در سراسر جهان همکاری می کند تا به برخی از سوالات زندگی پاسخ دهد - چه از طریق مشاوره تخصصی مدیریت ثروت، بانکداری سرمایه گذاری و تخصص مدیریت دارایی، یا مشاوره عمومی بانکی در سوئیس.

Dolfin به واسطه های مالی قدرت می دهد تا از انتظارات مشتریان خود فراتر رفته و تجارت خود را با امنیت، سادگی و سرعت توسعه دهند. بدون مانع از فن آوری قدیمی یا تفکر قدیمی، ما راه حل های مدیریت دارایی، تجارت و نگهداری را ارائه می دهیم که تخصص سرمایه گذاری را با چابکی دیجیتال ترکیب می کند.

Apex Fund Services (Group) Ltd.

Apex Group Ltd که در سال 2003 در برمودا تأسیس شد، یکی از بزرگترین مدیران صندوق در جهان است. Apex به طور مداوم مجموعه محصولات خود را با احاطه کردن این خدمات اداری اصلی با محصولات اضافی که زنجیره ارزش کامل را در بر می گیرند، بهبود و تکامل داده است. از خدمات اداری میانی و شرکتی گرفته تا راهکارهای نگهداری و امانتداری.

دیلویت تقریباً 286000 متخصص در شرکت های عضو دارد که خدماتی در زمینه حسابرسی و تضمین، مالیات، مشاوره، مشاوره مالی، مشاوره ریسک و خدمات مرتبط در بیش از 150 کشور و منطقه ارائه می کنند. درآمد سال مالی 2018 43.2 میلیارد دلار بود.

با بیش از 50 سال تجربه در صنعت خدمات مالی و تخصص در ارائه طیف گسترده ای از خدمات داخلی و بین المللی، ما به شریکی جهانی برای مشتریان خود تبدیل شده ایم که دفاتری را به صورت استراتژیک برای پاسخگویی به نیازهای آنها به بهترین نحو در نظر گرفته اند.

Emerging Asset Management Ltd. (EAM) در ماه مه 2008 توسط پیتر هیوز و جان بوهان ثبت شد.