Premi asuransi perjalanan pegawai dengan angkutan umum. Premi asuransi: kompensasi biaya perjalanan ke tujuan liburan di luar Rusia dan kembali untuk pekerja “utara”.

Layanan Pajak Federal mengirimkan untuk bimbingan dan penggunaan dalam pekerjaan surat Kementerian Tenaga Kerja Federasi Rusia tertanggal 20 Mei 2015 No. 17-3/10/B-3536 tentang masalah perpajakan premi asuransi atas biaya perjalanan ke tempat liburan dan kembali untuk anggota keluarga dari orang-orang yang bekerja di organisasi yang berlokasi di wilayah Far North dan wilayah yang setara.

Bawalah surat di atas kepada inspektorat pajak bawahan.

Penjabat Penasihat Negara Federasi Rusia, kelas III D.V.Naumchev

Aplikasi
Surat
Kementerian Tenaga Kerja dan Perlindungan Sosial Federasi Rusia
tanggal 20 Mei 2015 No.17-3/10/B-3536

Kementerian Tenaga Kerja dan Perlindungan Sosial Federasi Rusia telah mempertimbangkan banding dari Layanan Pajak Federal mengenai masalah pengenaan premi asuransi atas biaya perjalanan ke tempat liburan dan kembali untuk anggota keluarga dari orang-orang yang bekerja di organisasi yang berlokasi di wilayah di Far North dan wilayah yang setara, dan melaporkan hal berikut.

Sesuai dengan Pasal 325 Kode Perburuhan Federasi Rusia (selanjutnya disebut Kode Perburuhan), orang yang bekerja di organisasi yang berlokasi di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya, dan anggota keluarganya yang tidak bekerja berhak atas pembayaran satu kali setiap dua tahun atas biaya perjalanan majikan dan transportasi bagasi di wilayah Federasi Rusia ke tempat penggunaan liburan dan kembali.

Bagian 1 Pasal 7 Undang-Undang Federal 24 Juli 2009 No. 212-FZ “Tentang Kontribusi Asuransi kepada Dana Pensiun Federasi Rusia, Dana Asuransi Sosial Federasi Rusia, Dana Asuransi Kesehatan Wajib Federal” (selanjutnya disebut disebut sebagai Undang-Undang Federal No. 212-FZ) menetapkan bahwa objek perpajakan premi asuransi bagi pembayar premi asuransi yang melakukan pembayaran dan imbalan lainnya kepada individu, pembayaran dan imbalan lain yang diperolehnya untuk kepentingan individu, khususnya, dalam kerangka hubungan kerja, diakui.

Karena anggota keluarga karyawan tidak memiliki hubungan kerja dengan organisasi, kompensasi biaya perjalanan anggota keluarga karyawan yang bekerja dan tinggal di Far North dan wilayah yang setara tidak diakui sebagai subjek premi asuransi berdasarkan Bagian 1 Pasal 7 Undang-Undang Federal No. 212 -FZ.

Pada saat yang sama, ketentuan paragraf 7 bagian 1 Pasal 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ, sebagaimana telah diubah, berlaku hingga 1 Januari 2015, menetapkan bahwa jumlah yang tidak dikenakan premi asuransi termasuk biaya perjalanan untuk karyawan dan anggota keluarganya ke tempat liburan dan sebaliknya, dibayarkan oleh pembayar premi asuransi kepada orang yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara, sesuai dengan undang-undang Federasi Rusia, kontrak kerja dan (atau) kesepakatan bersama.

Dalam hal ini, Undang-Undang Federal No. 188-FZ tanggal 28 Juni 2014 “Tentang Amandemen Tindakan Legislatif Tertentu Federasi Rusia tentang Asuransi Sosial Wajib” memperkenalkan amandemen klarifikasi, yang menurutnya ketentuan tentang anggota keluarga karyawan dikecualikan dari paragraf 7 bagian 1 pasal 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ, karena pembayaran yang menguntungkan mereka tidak dikenakan premi asuransi sesuai dengan Bagian 1 Pasal 7 Undang-Undang Federal No. 212-FZ, terlepas dari ketentuan Pasal 9 Undang-Undang Federal No.212-FZ.

Jadi, berdasarkan totalitas norma-norma legislatif di atas, pembayaran kepada anggota keluarga pegawai badan pemerintah federal (badan negara) dan lembaga pemerintah federal yang berlokasi di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya, dalam bentuk kompensasi atas biaya yang dikeluarkan. pembayaran biaya perjalanan dan jatah bagasi ke tempat penggunaan liburan dan pulang tidak dan tidak diakui sebagai subjek premi asuransi baik sebelum maupun setelah tanggal 1 Januari 2015.

Menurut klausul 7 bagian 1 pasal 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ, dalam hal liburan oleh orang yang bekerja di organisasi yang berlokasi di wilayah Far North dan wilayah yang setara di luar wilayah Federasi Rusia, biayanya perjalanan atau penerbangan (termasuk biaya pengangkutan bagasi dengan berat hingga 30 kilogram), dihitung dari titik keberangkatan ke pos pemeriksaan melintasi Perbatasan Negara Federasi Rusia, termasuk bandara internasional tempat karyawan menjalani kontrol perbatasan di pos pemeriksaan di seluruh Negara Perbatasan Federasi Rusia.

Berdasarkan ketentuan Pasal 9 Undang-Undang Federasi Rusia tanggal 1 April 1993 No. 4730-1 “Di Perbatasan Negara Federasi Rusia”, pos pemeriksaan yang melintasi Perbatasan Negara Federasi Rusia dipahami sebagai suatu wilayah ( wilayah perairan) di dalam, khususnya, bandara yang terbuka untuk komunikasi internasional (penerbangan internasional), di mana, sesuai dengan undang-undang Federasi Rusia, perjalanan orang, kendaraan, kargo, barang dan hewan melintasi perbatasan negara dilakukan.

Jadi, dalam hal liburan di luar wilayah Federasi Rusia, seorang karyawan yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya dan melakukan perjalanan ke tempat liburan melalui udara tidak dikenakan kontribusi asuransi kepada negara ekstra- dana anggaran (terlepas dari apakah karyawan tersebut dikirim ke tempat istirahat sebelum 1 Januari 2015 atau setelahnya) hanya biaya perjalanan karyawan tersebut dari tempat tinggalnya atau bekerja ke bandara internasional tempat ia menjalani pengawasan perbatasan. Dalam hal ini, sertifikat biaya penerbangan dari bandara internasional keberangkatan, tempat karyawan menjalani kontrol perbatasan, ke Perbatasan Negara Federasi Rusia dan sebaliknya, yang dikeluarkan oleh perusahaan transportasi yang melakukan transportasi udara, tidak diperlukan. , karena biaya penerbangan tersebut dikenakan premi asuransi sesuai dengan prosedur yang ditetapkan secara umum.

Ketentuan yang diatur dalam paragraf 7 bagian 1 Pasal 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ tidak bertentangan dengan ketentuan Pasal 325 Kode Perburuhan, karena ketentuan tersebut hanya menetapkan prosedur untuk mengenakan premi asuransi pada pembayaran tertentu yang bertujuan sebagai kompensasi. majikan untuk biaya membayar biaya perjalanan di wilayah Federasi Rusia ke tempat liburan dan kembali, demi karyawan yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara, dan tidak melanggar hak karyawan tersebut atas kompensasi oleh majikan untuk biaya membayar seluruh biaya perjalanan di wilayah Federasi Rusia ke tempat liburan dan kembali.

Pada saat yang sama, kami memberi tahu Anda bahwa klarifikasi ketentuan keputusan pengadilan tidak berada dalam kompetensi Kementerian Tenaga Kerja Rusia.

Wakil Menteri Tenaga Kerja dan Perlindungan Sosial Federasi Rusia A.N

Apakah perlu membebankan premi asuransi sebesar biaya perjalanan ke tempat liburan dan pulang bagi karyawan yang bekerja di Far North dan wilayah yang setara. Karyawan tersebut menghabiskan liburannya di luar negeri. Dokumen internal perusahaan mendefinisikan konsep perbatasan Federasi Rusia sesuai dengan Pasal 1 Undang-Undang Federasi Rusia 4730-1. Dokumen ini menyatakan bahwa wilayah negara Rusia berakhir bukan di pos pemeriksaan bandara, tetapi ketika pesawat melintasi permukaan vertikal wilayah udara yang melewati garis perbatasan negara Federasi Rusia. Berdasarkan pengertian batas negara, kami mengganti biaya perjalanan ke tempat tujuan liburan dan kembali bukan ke pos pemeriksaan di bandara, tetapi sebelum pesawat melintasi perbatasan negara, yaitu. dengan tarif ke bandara yang paling dekat dengan titik penyeberangan perbatasan di wilayah Federasi Rusia, misalnya, seorang karyawan membeli tiket untuk penerbangan langsung dari Surgut ke Kyiv tanpa pemberhentian perantara. Kami akan mengganti biaya Surgut-Rostov, karena Bandara Rostov adalah titik terdekat dengan titik penyeberangan perbatasan di wilayah Federasi Rusia. Terlepas dari kenyataan bahwa bea cukai di bandara Surgut telah dibersihkan, kami akan mengganti biaya Surgut-Rostov. Biaya perjalanan melintasi wilayah Federasi Rusia (Surgut-Rostov) tidak dikenakan premi asuransi, karena Rostov adalah titik ekstrim ke titik perlintasan perbatasan di wilayah Federasi Rusia. Posisi serupa diungkapkan oleh FAS NWO dalam Resolusinya tertanggal 22/08/2007. A42-328/2007, tanggal 27 November 2006 No. A26-4765/2006-28, tanggal 20 Agustus 2008 No. F04-1476/2008(9543-A81-41), tanggal 27 Juni 2007 No. F04-4290/2007(35713 -A75-40), yang menurutnya tidak sah mempersempit konsep batas wilayah Federasi Rusia menjadi konsep pos pemeriksaan di bandara keberangkatan internasional. Pengadilan melanjutkan dari fakta bahwa biaya perjalanan ke dan dari tujuan liburan diperhitungkan hanya untuk bagian dari biaya yang termasuk dalam wilayah Federasi Rusia. Untuk menghindari risiko pajak, mohon klarifikasi apakah tindakan kami adalah legal.

Mulai 1 Januari 2015, ayat 7, bagian 1, pasal. 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ berlaku dalam edisi baru, yang secara khusus menyatakan bahwa ketika seorang karyawan terbang ke luar negeri, biaya penerbangan dihitung dari tempat keberangkatan ke pos pemeriksaan melintasi Perbatasan Negara. Federasi Rusia, termasuk internasional, tidak dikenakan premi asuransi bandara tempat para pekerja menjalani kontrol perbatasan di pos pemeriksaan melintasi Perbatasan Negara Federasi Rusia. Oleh karena itu, mulai tanggal 1 Januari 2015, biaya penerbangan langsung ke tujuan liburan di luar negeri dikenakan iuran penuh.

Alasan untuk posisi ini diberikan di bawah ini dalam materi Sistem Glavbukh

Pajak penghasilan pribadi dan premi asuransi

Terlepas dari sistem perpajakan yang digunakan organisasi, kompensasi atas biaya pembayaran karyawan untuk perjalanan ke dan dari tempat mereka berlibur, yang disediakan oleh dokumen internal organisasi, tidak dikenakan:

1. iuran untuk asuransi pensiun wajib (sosial, kesehatan) (klausul 7, bagian 1, pasal 9 Undang-Undang 24 Juli 2009 Nomor 212-FZ);
2. iuran asuransi terhadap kecelakaan industri dan penyakit akibat kerja (pasal 8 ayat 1 pasal 20.2 UU 24 Juli 1998 Nomor 125-FZ).

Adapun penggantian biaya perjalanan ke dan dari tempat penggunaan hari libur bagi anggota keluarga pekerja tidak dikenakan:

1. Pajak penghasilan pribadi - hanya untuk anggota keluarga yang tidak bekerja (klausul 3 pasal 217 Kode Pajak Federasi Rusia, pasal 325 Kode Perburuhan Federasi Rusia, surat Kementerian Keuangan Rusia tertanggal 12 Agustus , 2014 Nomor 03-04-06/40048, tanggal 8 Agustus 2013 Nomor 03 -04-06/31979);
2. premi asuransi – sehubungan dengan anggota keluarga mana pun. Hal ini disebabkan kompensasi tersebut dibayarkan kepada warga negara yang tidak memiliki hubungan kerja dengan organisasi (bagian 1 pasal 7 UU 24 Juli 2009 No. 212-FZ, ayat 1 pasal 20.1 UU tanggal 24 Juli 1998 No. 125-FZ, surat Kementerian Tenaga Kerja Rusia tanggal 30 Desember 2014 No. 17-3/B-641).

Besaran, tata cara dan syarat pembayaran perjalanan ke dan dari tempat penggunaan liburan bagi pegawai dan anggota keluarganya dibatasi oleh dokumen internal organisasi. Artinya, pembayaran tersebut tidak dikenakan pajak penghasilan pribadi dan premi asuransi:*

1. dalam jumlah yang ditetapkan oleh perjanjian kerja atau bersama, Peraturan tentang hari libur, dll.;
2. dalam jangka waktu (tetapi tidak kurang dari sekali setiap dua tahun) yang ditetapkan oleh perjanjian kerja atau bersama, Peraturan tentang liburan, dll.;
3. jika ada dokumen yang mengkonfirmasi biaya yang dikeluarkan oleh karyawan. Susunan dokumen pendukung tidak ditentukan oleh undang-undang, oleh karena itu dalam perjanjian kerja bersama (kerja) suatu organisasi perlu ditetapkan daftar dokumen yang harus diserahkan oleh pekerja untuk menerima imbalan. Jika karyawan tidak memberikan dokumen pendukung, pajak penghasilan pribadi harus dipotong dari jumlah kompensasi.

Terkait pajak penghasilan orang pribadi, kesimpulan serupa juga ditegaskan melalui surat Kementerian Keuangan Rusia tertanggal 11 Januari 2013 No. 03-03-06/1/2, tanggal 13 Agustus 2012 No. 03-04-06/ 6-236, tanggal 2 Februari 2010 No. 03-04-08/4-19 (diberitahukan kepada inspektorat pajak melalui surat Layanan Pajak Federal Rusia tanggal 9 Oktober 2013 No. BS-4-11 /18086).

Situasi: Apakah perlu memotong pajak penghasilan orang pribadi dan membebankan premi asuransi untuk membayar perjalanan karyawan ke tempat liburan (luar negeri) dan kembali. Organisasi ini berlokasi di wilayah Far North

Ya, itu perlu. Namun hanya untuk biaya perjalanan ke luar Rusia. Pengecualiannya adalah ketika seorang karyawan terbang berlibur dengan pesawat. Dalam situasi ini, persyaratan khusus berlaku untuk tujuan premium.*

Pajak penghasilan pribadi

Kompensasi dalam bentuk pembayaran perjalanan dalam jumlah yang ditetapkan oleh dokumen internal organisasi, dan tunduk pada batasan yang ditetapkan oleh undang-undang, tidak dikenakan pajak penghasilan pribadi (klausul 3 Pasal 217 Kode Pajak Federasi Rusia ).

Manfaat ini hanya berlaku untuk biaya perjalanan di Rusia. Oleh karena itu, terlepas dari lokasi liburan karyawan (di Rusia atau di luar negeri), hanya sebagian dari kompensasi yang berkaitan dengan biaya perjalanan di wilayah Rusia yang dibebaskan dari pajak penghasilan pribadi.

Pajak penghasilan pribadi harus dipotong dari biaya perjalanan (penerbangan) dari tempat melintasi perbatasan Rusia ke tempat liburan di luar negeri dan kembali ke perbatasan Rusia. Kesimpulan tersebut ditegaskan melalui surat Kementerian Keuangan Rusia tertanggal 29 Desember 2012 No. 03-04-06/6-375 dan tertanggal 12 Mei 2009 No. 03-04-06-01/113.

Untuk tujuan pajak penghasilan pribadi, undang-undang saat ini tidak menentukan tempat penyeberangan perbatasan Rusia. Oleh karena itu, saat bepergian dengan kereta api, pajak penghasilan pribadi tidak perlu dipotong dari biaya perjalanan keliling Rusia.

Dalam hal perjalanan udara, biaya perjalanan ke bandara Rusia yang paling dekat dengan titik persimpangan perbatasan Rusia tidak dikenakan pajak penghasilan pribadi. Padahal sebenarnya karyawan tersebut terbang dari bandara lain.

Premi asuransi

Situasinya berbeda dengan premi asuransi. Kontribusi tidak berlaku untuk biaya perjalanan atau penerbangan (termasuk biaya bagasi dengan berat hingga 30 kg), dihitung dari tempat keberangkatan hingga pos pemeriksaan melintasi perbatasan negara Rusia. Untuk keperluan premi asuransi, secara tegas disebutkan titik penyeberangan perbatasan dalam hal perjalanan udara: ini adalah bandara internasional tempat karyawan menjalani pemeriksaan perbatasan di pos pemeriksaan yang melintasi perbatasan negara Rusia*. Hal itu tertuang dalam ayat 7 bagian 1 Pasal 9 UU 24 Juli 2009 Nomor 212-FZ dan angka 8 ayat 1 Pasal 20.2 UU 24 Juli 1998 Nomor 125-FZ.

Oleh karena itu, saat terbang ke suatu destinasi liburan, Anda tidak bisa fokus pada pos pemeriksaan perbatasan yang paling dekat dengan destinasi liburan tersebut. Klarifikasi serupa terdapat dalam surat FSS Rusia tertanggal 17 November 2011 No. 14-03-11/08-13985. Surat ini berdasarkan undang-undang versi lama Nomor 212-FZ dan Nomor 125-FZ. Sejak tahun 2015, sudut pandang pengawas telah dituangkan dalam peraturan perundang-undangan.

Mari kita jelaskan dengan sebuah contoh. Seorang karyawan terbang pada rute Murmansk-Hurghada transit melalui Moskow. Pembayaran untuk penerbangan dari Murmansk ke Moskow tidak dikenakan kontribusi. Namun Anda perlu membayar premi asuransi untuk seluruh biaya penerbangan Moskow-Hurghada.*

Pertanyaan:

Tentang pengenaan premi asuransi atas kompensasi biaya perjalanan ke dan dari tujuan liburan di luar Federasi Rusia bagi pekerja yang bekerja dan tinggal di Far North dan wilayah yang setara dan melakukan perjalanan ke tujuan liburan melalui udara.

Menjawab:

Departemen Pengembangan Asuransi Sosial telah mempertimbangkan banding dan masalah perpajakan premi asuransi atas jumlah pembayaran dalam bentuk kompensasi oleh pemberi kerja kepada karyawannya yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya, pembayaran biaya perjalanan ke tujuan liburan di luar Federasi Rusia, laporkan sebagai berikut.

Sesuai dengan Pasal 325 Kode Perburuhan Federasi Rusia (selanjutnya disebut Kode Perburuhan), orang yang bekerja di organisasi yang berlokasi di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya, dan anggota keluarganya yang tidak bekerja berhak atas pembayaran satu kali setiap dua tahun atas biaya perjalanan majikan dan transportasi bagasi di wilayah Federasi Rusia ke tempat penggunaan liburan dan kembali.

Bagian 1 Pasal 7 Undang-Undang Federal 24 Juli 2009 No. 212-FZ “Tentang Kontribusi Asuransi kepada Dana Pensiun Federasi Rusia, Dana Asuransi Sosial Federasi Rusia, Dana Asuransi Kesehatan Wajib Federal” (selanjutnya disebut disebut sebagai Undang-undang Federal No. 212-FZ) menentukan bahwa objek Perpajakan premi asuransi untuk pembayar premi asuransi - organisasi mengakui pembayaran dan imbalan lain yang diperolehnya untuk kepentingan individu, khususnya, dalam kerangka hubungan kerja.

Menurut Bagian 1 Pasal 8 Undang-Undang Federal No. 212-FZ, dasar penghitungan premi asuransi untuk pembayar premi asuransi - organisasi didefinisikan sebagai jumlah pembayaran dan imbalan lain yang diatur dalam Bagian 1 Pasal 7 Undang-Undang Federal No. 212-FZ, diperoleh oleh pembayar premi asuransi untuk periode penagihan untuk kepentingan individu, dengan pengecualian jumlah yang ditentukan dalam Pasal 9 Undang-undang Federal ini.

Klausul 7 Bagian 1 Pasal 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ (sebagaimana diubah dengan Undang-Undang Federal No. 188-FZ tanggal 28 Juni 2014) menetapkan bahwa dalam hal cuti oleh karyawan yang bekerja dan tinggal di wilayah Jauh Wilayah utara dan setara, di luar wilayah Federasi Rusia, biaya perjalanan atau penerbangan (termasuk biaya bagasi dengan berat hingga 30 kilogram), dihitung dari tempat keberangkatan ke pos pemeriksaan melintasi Perbatasan Negara Federasi Rusia, termasuk bandara internasional tempat para pekerja ini menjalani pemeriksaan perbatasan di pos pemeriksaan melintasi perbatasan Negara Federasi Rusia.

Berdasarkan ketentuan Pasal 9 Undang-Undang Federasi Rusia tanggal 1 April 1993 No. 4730-1 “Di Perbatasan Negara Federasi Rusia”, pos pemeriksaan yang melintasi Perbatasan Negara Federasi Rusia dipahami sebagai suatu wilayah ( wilayah perairan) di dalam, khususnya, bandara yang terbuka untuk komunikasi internasional (penerbangan internasional), di mana, sesuai dengan undang-undang Federasi Rusia, perjalanan orang, kendaraan, kargo, barang dan hewan melintasi perbatasan negara dilakukan.

Jadi, dalam hal liburan di luar wilayah Federasi Rusia, seorang karyawan yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya dan melakukan perjalanan ke tempat liburan melalui udara tidak dikenakan kontribusi asuransi kepada negara ekstra- dana anggaran (terlepas dari apakah karyawan tersebut dikirim ke tempat istirahat sebelum 01/01/2015 atau setelahnya) hanya biaya perjalanan karyawan tersebut dari tempat tinggalnya atau bekerja ke bandara internasional tempat ia menjalani pengawasan perbatasan. Dalam hal ini, sertifikat biaya penerbangan dari bandara keberangkatan internasional, tempat karyawan menjalani kontrol perbatasan, ke bandara yang paling dekat dengan titik melintasi Perbatasan Negara Federasi Rusia dan sebaliknya, dikeluarkan oleh perusahaan transportasi pelaksanaan angkutan udara tidak diperlukan, karena biaya penerbangan tersebut dikenakan premi asuransi menurut tata cara yang ditetapkan secara umum.

Ketentuan yang diatur dalam paragraf 7 bagian 1 Pasal 9 Undang-Undang Federal No. 212-FZ tidak bertentangan dengan ketentuan Pasal 325 Kode Perburuhan, karena ketentuan tersebut hanya menetapkan prosedur untuk mengenakan premi asuransi pada pembayaran tertentu yang bertujuan sebagai kompensasi. majikan untuk biaya membayar biaya perjalanan di wilayah Federasi Rusia ke tempat liburan dan kembali, demi karyawan yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara, dan tidak melanggar hak karyawan tersebut atas kompensasi oleh majikan untuk biaya membayar seluruh biaya perjalanan di wilayah Federasi Rusia ke tempat liburan dan kembali.

Direktur Departemen Pengembangan Asuransi Sosial dan Keamanan Negara Kementerian Tenaga Kerja dan Perlindungan Sosial Federasi Rusia L.Yu. Chikmacheva

Situs web majalah« Gaji di institusi»

Majalah elektronik« Gaji di institusi»

Artikel tentang topik tersebut

• Masa pensiun
• Izin karyawan untuk bekerja
• Klaim cedera harus diajukan selambat-lambatnya 1 Agustus
• Kontribusi aman dengan pembayaran liburan Juni-Juli
• Perjanjian diratifikasi

Inti dari perselisihan

Pejabat cabang Rusia yang melakukan audit mengungkapkan bahwa lembaga tersebut tidak memungut kontribusi dari tarif liburan ke luar negeri (Turki, Thailand) berdasarkan sertifikat biaya perjalanan kereta api pada rute - Moskow.

Menurut pengontrol, dasar penghitungan premi asuransi tidak termasuk biaya perjalanan karyawan dan anggota keluarganya jika berlibur ke luar wilayah Federasi Rusia ke pos pemeriksaan melintasi perbatasan negara Federasi Rusia (yang adalah, ke bandara Moskow). Oleh karena itu, biaya perjalanan dari lokasi bandara (di Moskow) ke stasiun tempat pos pemeriksaan perbatasan berada (Sochi) dikenakan premi asuransi.

Dengan demikian, lembaga itu dikenakan biaya tambahan, denda, dan penalti. Namun karena tidak setuju dengan tindakan pejabat tersebut, pihaknya mengajukan gugatan.

Keputusan pengadilan

Pengadilan memihak pembayar biaya. Dan inilah alasannya.

Norma pembayaran perjalanan

Pasal 325 Kode Perburuhan Federasi Rusia mengatur kompensasi biaya untuk membayar biaya perjalanan dan bagasi ke tempat penggunaan liburan dan kembali kepada orang-orang yang bekerja di wilayah Far North dan wilayah yang setara dengannya. Orang-orang tersebut mempunyai hak untuk melakukan perjalanan, dibayar setiap dua tahun sekali atas biaya majikan, ke tempat penggunaan liburan dan kembali ke dalam wilayah Federasi Rusia dengan jenis transportasi apa pun, termasuk pribadi (dengan pengecualian dari taksi), serta membayar biaya pengangkutan barang bawaan yang beratnya mencapai 30 kg.

Norma serupa terkandung dalam Pasal 33 Undang-Undang Federasi Rusia tanggal 19 Februari 1993 No. 4520-1 “Tentang jaminan dan kompensasi negara bagi orang-orang yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara.”

Perhitungan premi asuransi

Sebagaimana dinyatakan dalam paragraf 7 bagian 1 Pasal 9 Undang-Undang Federal 24 Juli 2009 No. 212-FZ, premi asuransi tidak dikenakan pada biaya perjalanan karyawan dan anggota keluarganya ke tempat liburan dan kembali. , dibayarkan kepada orang-orang yang bekerja dan tinggal di wilayah Far North dan wilayah yang setara, sesuai dengan hukum, perburuhan, atau perjanjian bersama.

Dalam hal liburan oleh orang-orang tertentu di luar wilayah Federasi Rusia, premi asuransi tidak dikenakan biaya perjalanan atau penerbangan yang dihitung dari tempat keberangkatan ke pos pemeriksaan melintasi perbatasan negara Federasi Rusia, termasuk biaya perjalanan. bagasi dengan berat hingga 30 kg.

Berdasarkan Pasal 9 Undang-Undang Federasi Rusia tanggal 1 April 1993 No. 4730-1 “Di perbatasan negara Federasi Rusia”, pos pemeriksaan yang melintasi perbatasan negara dipahami sebagai suatu wilayah (wilayah perairan) di dalamnya kereta api, stasiun atau stasiun mobil, pelabuhan, bandar udara, lapangan terbang, dan juga tempat-tempat khusus lainnya di mana dilakukan penyeberangan perbatasan.

Pada saat yang sama, pesawat melintasi perbatasan negara sepanjang koridor udara yang ditunjuk secara khusus.

Dengan demikian, majikan berkewajiban memberi kompensasi kepada karyawan untuk perjalanan dari pos pemeriksaan ke perbatasan negara (dalam wilayah Federasi Rusia). Dalam hal ini, biaya perjalanan yang dikenakan kompensasi dapat ditentukan oleh dokumen perjalanan (tiket) yang bersangkutan, jika perjalanan tersebut dibayar secara khusus dari pos pemeriksaan ke perbatasan, atau dengan sertifikat pengangkut tentang biaya perjalanan ke perbatasan.

Hal serupa tertuang dalam Keputusan Presidium Mahkamah Arbitrase Tertinggi Federasi Rusia tanggal 2 Oktober 2012 No. 7828/12.

Materi kasus menegaskan bahwa lembaga tersebut memberi kompensasi kepada karyawannya untuk perjalanan berlibur ke luar Rusia sebesar biaya untuk membayar biaya perjalanan ke tempat penggunaan liburan dan kembali hanya di dalam Federasi Rusia. Untuk mengkonfirmasi hal ini, sertifikat yang dikeluarkan oleh organisasi transportasi tentang biaya perjalanan udara di wilayah Federasi Rusia disajikan.

Dengan demikian, keputusan spesialis FSS Rusia dinyatakan tidak sah.